واي فاي
تحميل الكتاب
آنا كارينينا: الكتاب الثاني
نبذة عن الرواية
طرأ شيء من التوقف على أعمال تولستوي الأدبية المُبدعة، بعد «الحرب والسلم». وذلك لا يعني أن الكاتب يظل خالياً من العمل، على العكس: إنه يقرأ بكَثرة، ويعمل على تأليف، «كتب القراءة الأربعة» التي يَعُدّها أعظم الأعمال الأدبية شأناً في حياته. وتتفتّق في ذهنه مشروعات روايات جديدة. لكن صوفيا تولستوي تُدوَّن في 24 شباط 1870 مايلي: «قال لي البارحة مساء أن قد ظهر له نموذج امرأة متزوجة، من الطبقة الارستقراطية. ضلّت سبيلها. وقال لي: إن مهمته تنحصر في عَرض هذه المرأة على أنها جديرة بالعطف وليست مذنبة، وما إن مَثُل هذا النموذج بين يديه حتى وَجدت جميع الشخصيات والطباع المذكّرة التي ظهرت له من قبل مكانها وانتظمت من حول هذه المرأة. «لكن ذلك لم يكن سوى فكرة عارضة؛ وبدا المشروع كأنه لا مستقبل له. وبالفعل، فإن تولستوي، في السنوات الثلاث التي تلت، يُنجز كتب القراءة الأربعة، ويدفعها إلى الطباعة في 1872، وتشغل بالَه، قبل كل شيء، فكرة كتابة رواية تجري في عهد بطرس الأكبر، رواية يُحرّك فيها جدَّه بطرس تولستوي، تلك الشخصية الملتبسة التي تنتهي حياتها نهاية جدّ مثيرة. وهو يحيط نفسه بمجموعة من الوثائق ويقرأ كتب التاريخ، ويُعيد كتابة البداية نحو عشر مرات، ثم يَعجز، في نهاية الأمر، عن الانتقال بالخيال إلى عصر العاهل العظيم، السحيق البعد، فيَهجُر مشروعَه ليعود إلى المخلوقات التي تُحيط به. إلى الوسط الاجتماعي الذي يعرُفه حق المعرفة والذي يستطيع أن يصفه بوضوح أعظم.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2016
- 972 صفحة
- [ردمك 13] 9782843090561
- دار المدى
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتابمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
هاميس محمود
من الروايات التي تركت بداخلي احساس بالحيرة والغموض والحزن، تولستوي وصل الاحساس الفظيع والاضطرابات اللي كانت بتمر بها آنا بشكل عميق جدا وحي وواضح ومؤثر لدرجة إني تأثرت بهذه المشاعر بصورة جلية.
كنت حابة أكمل قراءة في الأدب الروسي ولكن لكاتب أول مرة اقرأ له وهو تولستوي، أتذكر من فترة قصيرة أو طويلة لا أعلم كنت شاهدت البوستر الخاص بالفيلم وقرأت بعدها مقتطفات عن آنا كارنينا وشخصيتها بالذات، كانت لافتة لنظري، لها سحر خاص وغموض يشد حتى من قبل أن ابدأ في قراءة الرواية، حبيت أتعرف عن هذه المرأة التي شغفها الحب والعشق وجرفها للتدمير اللي حصل لها.
الرواية حوالي ١٠٠٠ صفحة تقريبًا ولكني انتهيت منها في وقت سريع، أنا نفسي لا أعي كيف انتهيت منها بهذه السرعة،
الرواية بها من السلاسة والبساطة الشئ الرائع على الرغم من ما تطرقت إليه من مواضيع ليست هينة أبدا، وإنها أدب روسي، اللي بعتبره من أقوى الأدب اللي قرأت فيه رواية متكاملة عظيمة فعلًا
صراعات نفسية رهيبة وأزمات مؤلمة تمر بها آنا، السيدة المتزوجة التي عشقت شخص آخر غير زوجها، آنا تعبير عن المرأة التي قدرت إنها تخرج عن المجتمع وعاداته وتقول لأ، هي جرحت زوجها وفقدت آبنها وشوهت سمعتها، فيه أخطاء هي عملتها.
ولكن هي لا تستطيع أن تستكمل حياتها مع زوجها ولا تعيش من غير حبيبها ولا تعيش من غير ولدها، المجتمع أيضا لم يرأف بها ومن هنا تبدأ حيرتي هل كان ممكن آنا تعيش بسلام مع زوجها وترضى وتضحي بسعادتها من أجل زواجها؟ أم ما ذنبها إنه لم يكن في استطاعتها تفعل ذلك تعيش مع شخص وتحب شخص آخر، ما ذنبها إنها لم تستطع أن تتطلق من زوجها؟ ولكن هل هذا يسمح لها أن تخونه بهذه الشكل؟ وهكذا...
الرواية وأنا بقرأها تركت بداخلي حالة من التفكير الشديد والحيرة والأسئلة كما وضحت، ولكن أنا حزينة عليها جدا، امرأة مثلها، كانت تستحق حياة هنيئة.
وعلى فكرة أنا أيضاً متعاطفة مع حبيبها ولا أرى إنه حبه قل، هو كان عاوز يتزوجها، أيضاً النفسية اللي كانت بتمر بها آن أثرت على حياتهم وهذا طبيعي، هو كان ممكن فقط يحاول آن يتعاطف ويسيطر على نوبات الحزن اللي بتصيبها، لكن كان بيعاندها.
على الجانب الآخر، عرض الكاتب لحياة ليفين وكيتي، أنا حبيت الجزء كثيرا أيضاً لإني تعرفت فيه على بعض جوانب من شخصية تولستوي وحياته وأفكاره. اتعرفت فيه على فترة في روسيا بكل جوانبها واضطرابتها الواضحة.
كان ليفين نموذج للرجل المتفاني المتمسك والمحب لأراضيه، عاشق للصيد، له أفكار وآراء مختلفة، مثلا هو لا يهتم بالتعليم، يرى إنه فيه أمور أهم ومن بعدها التعليم، ليفين كان بيحاول يحقق ذاته، يؤمن بالله كان بيحاول يندمج في وسط المجتمع اللي عايش فيه واللي مختلف عنه كليا. فهو أيضا عايش في صراع نفسي رهيب.
آنا لها سحر غريب حسيت به به قبل ما اقرأ الرواية وأثناء القراءة وبعد أن انتهيت منها، وحتى بعد مرور فترة، لا زلت أتذكرها وأنا قلبي يشوبه المرارة والحيرة والشفقة عليها والحزن.
-
Khaled Zaki
روايه مكتملة تعجب حقآ من قدرة الكاتب علي إجراء تلك الحورات السياسية والاجتماعية وصوغ اراؤه المختلفه في موضوعات من خلال أشخاص الروايه وهو يتحكم بأشخاصه تمام ولا تكاد تلحظ اختلاف النتائج عن المقدمات
اما عن موضوع الروايه وعقدتها ألاساسيه فأنك تري الكاتب يقدم لك ثلاث نمازج من الحيوات الاجتماعيه أنا كارنينا وزوجها المرموق اجتماعيآ الهادئ الرزين صاحب الفكر والذي يكبرها بنحو عام
ثم ذاك الحب الذي خالط قلبها ل فرونسكي وترك زوجها وأبنها وحياتها الهادئة الوادعه لتتبع هواها وميل قلبها
ثم كيتي تلك الشابه المثقفة التي تتروي في الاختيار بين العقل وهوي القلب تميل للقلب حينآ وتعود ادراجها للتزوج ليفي بأفكاره وحياته القاسيه التي تغاير الحياة التي عاشتها بموسكو لكنها رأت فيه شخص جميل السجايا احبته وشعرت انها قديمآ أخطأت بحكمها عليه قديمآ ويتبع الكاتب حياتهم بأتقان لا يجعلك تشك بأنفصاله عن الواقع سوي ماغاير عادات أهل هذا الزمان وزماننا
والزواج القاىم علي العقل والتكافؤ الاجتماعي فحسب بين ابلونسكي وداريا وهو زواج خامل الذكر تشعر ألا قيمة له سوي التناسل
ويقدم لك الكاتب نهاية رائعه لكل زواج تناسب تمام المناسبه افكار وعادات أهل هذا الزمان من أصحاب الطبقات العليا
انها رواية رائعه
المؤلف
ليو تولستوي 1828
الكونت ليف نيكولايافيتش تولستوي (9 سبتمبر 1828- 20 نوفمبر 1910) من عمالقة الروائيين الروس ومن أعمدة الأدب الروسي في القرن التاسع عشر والبعض يعدونه من أعظم الروائيين على الإطلاق.
كان ليو تولستوي روائيا ومصلحا اجتماعيا وداعية سلام ومفكرا أخلاقيا وعضوا مؤثرا في أسرة تولستوي. أشهر أعماله روايتي (الحرب والسلام) و(أنا كارنينا) وهما يتربعان على قمة الأدب الواقعي، فهما يعطيان صورة واقعية للحياة الروسية في تلك الحقبة الزمنية.
لقد أضمر الكاتب الروسي احتراماً خاصاً للأدب العربي، والثقافة العربية، والأدب الشعبي العربي. فعرف الحكايات العربية منذ طفولته. عرف حكاية "علاء الدين والمصباح السحري". وقرأ "ألف ليلة وليلة"، وعرف حكاية "علي بابا والأربعون حرامي"، وحكاية "قمر الزمان بين الملك شهرمان"، ولقد ذكر هاتين الحكايتين ضمن قائمة الحكايات، التي تركت في نفسه أثراً كبيراً، قبل أن يصبح عمره أربعة عشرعاماً. وهناك دليل آخر على احترام ليف تولستوي للتراث العربي. فيذكر الكاتب، أنّه أمضى إحدى الليالي في غرفة جدته، وأصغى إلى حكايات المحدث الأعمى ليف ستيبا نفتش، الذي كان يعرف حكاياتٍ عربيةً كثيرةً، ومنها حكاية "قمر الزمان بن الملك شهرمان". كتب ف.ف.لازورسكي في مذكراته:"وحدثنا ليف نيكولايفتش حكايةً عربيةً، من "ألف ليلة وليلة"، حيث تحول الساحرة الأمير إلى فرسٍ، إنّه يحبّ كثيراً الحكايات العربية، ويقدرّها تقديراً عالياً.ويقول: يجب معرفتها منذ الطفولة... ويرى تولستوي إنّها نافعة أكثر من مقالة "ماهي الليبرالية"، التي نشرت في مجلة "النقد الأدبي"(162،ص 460). عتب ليف تولستوي على خ.د. التشيفسكيا، لأنّها لم تضمّن قائمة الكتب المقترحة للقراءة الشعبية الحكايات العربية فكتب لها، "لماذا لم تقترحي الحكايات العربية؟ إنّ الشعب يرغب قراءتها! هذا تقصير من جانبك، استلم تولستوي، في السنة الأخيرة من عمره، طبعةً فرنسيةً جديدةً "لألف ليلة وليلة"، وقرأها من جديدٍ بكلّ سرورٍ. تعود علاقة تولستوي الأولى بالأدب الشعبي العربي إلى عام 1882، فلقد نشر في ملحق مجلته التربوية (يا سنايا بوليانا)، بعض الحكايات العربية الشعبية، منها حكاية "علي بابا والأربعين حرامي". ويظهر تأثر ليو تولستوي بألف ليلة وليلة في روايته لحن كريستر. أيضا يذكر انة تراسل مع الامام محمد عبده ولاكن توفى لاثنان ولم يكملواتحاورهم بعد رسالتين فقط.
كفيلسوف أخلاقي اعتنق أفكار المقاومة السلمية النابذة للعنف وتبلور ذلك في كتاب (مملكة الرب بداخلك) وهو العمل الذي أثر على مشاهير القرن العشرين مثل المهاتماغاندي ومارتن لوثر كينج في جهادهما الذي اتسم بسياسة المقاومة السلمية النابذة للعنف.
رفضه للجامعة وبدئه للكتابة:
في أيلول من عام 1844، قبل ليف تولستوي طالباً في جامعة كازان-كلية اللغات الشرقية، قسم اللغتين التركيّة والعربيّة، ولقد اختار ليف تولستوي هذا الاختصاص لسببين: الأول لأنّه أراد أن يصبح دبلوماسياً في الشرق العربي، والثاني، لأنّه مهتم بآداب شعوب الشرق ولكن طريقة التدريس لم تعجبه فهجرها إلى الأعمال الحرة عام 1847م. وبدأ بتثقيف نفسه، وشرع في الكتابة. في تلك المرحلة الأولى من حياته كتب ثلاثة كتب وهي (الطفولة) 1852م؛ (الصبا) 1854م؛ (الشباب) 1857م.
التحاقه بالجيش
سئم حياته تلك فالتحق بالجيش الذي كان في حرب في القفقاس وشارك في بعض المعارك ضد جيش المريدين بقيادة الإمام شامل.لكنه أحب القفقاس وأثرت فيه حياة شعوب القفقاس وكتب عن تجاربه تلك موضوعات نُشرت في الصحف، وألَّف عنها كتابه (الكوزاك) 1863م الذي يحتوي على عدة قصص.
أوروبا
وبعد تقاعده من الخدمة العسكرية سافر إلى أوروبا الغربية وأعجب بطرق التدريس هناك. ولما عاد لمسقط رأسه بدأ في تطبيق النظريات التربوية التقدمية التي عرفها، وذلك بأن فتح مدرسة خاصة لأبناء المزارعين. وأنشأ مجلة تربوية تدعى ياسنايا بوليانا شرح فيها أفكاره التربوية ونشرها بين الناس.
ويُعد كتاب (الحرب والسلام) 1869م من أشهر أعمال تولستوي، ويتناول هذا الكتاب مراحل الحياة المختلفة، كما يصف الحوادث السياسية والعسكرية التي حدثت في أوروبا في الفترة ما بين 1805 و1820م. وتناول فيها غزو نابليون لروسيا عام 1812م. ومن أشهر كتبه أيضًا (أنا كارنينا) الذي عالج فيه قضايا اجتماعية وأخلاقية وفلسفية في شكل مأساة غرامية كانت بطلتها هي أنَّا كارنينا.
ومن كتب تولستوي أيضًا كتاب (ما الفن؟). وأوضح فيه أن الفن ينبغي أن يُوجِّه الناس أخلاقيًا، وأن يعمل على تحسين أوضاعهم، ولابد أن يكون الفن بسيطًا يخاطب عامة الناس.